افتتاح المؤلف على النهر إلى النهر
تفتتح سينما العشرينيات في بيازا ستروتزي بفلورنسا أبوابها يوم السبت 6 ديسمبر لتنتهي في 12 ديسمبر بمهرجان الفيلم الهندي الوحيد في إيطاليا ، النهر إلى النهر ، في دورته الرابعة عشرة. الاستعدادات على قدم وساق ، والانتظار في قاعات أوديون رائع.
" يشرفنا ويسعدنا أن نعلن أن ضيف شرف النسخة 14 من مهرجان ريفر تو ريفر فلورنس الهندي للسينما سيكون النجم عرفان خان ، مترجم للعديد من الأفلام بما في ذلك The Life of Pi ، The Millionaire ، The Amazing spiderman ، A Mighty Heart - قلب كبير وسلسلة HBO في العلاج .
بكلمات الخالق والمخرج الدؤوب Selvaggia Velo ، تم الكشف عن الضيف الذي طال انتظاره للطبعة الحالية: Sahabzade Irfan Ali Khan ، المشهور باسم عرفان خان ، الأصل من Rajasthan ، المولود في جايبور عام 1967 ، ممثل السينما والتلفزيون والمسرح.
بقي دوره كممثّل صامتًا تمامًا حتى عام 1988 ، عندما كان "سلام بومباي!" من ميرا ناير ، حيث كان لديه جزء صغير: من هناك نما النجاح إلى حد تكريسه لشخصية ذات شهرة عالمية كما هو اليوم.
نسخة مليئة بالمفاجآت والإسقاطات المكثفة ، لذلك ، تلك التي تنتظر الجمهور والفضول ، بحكم حقيقة أن إيرفان الكبير سيحصل على عرض استعادي كبير ، العرض الأول الأوروبي . نتذكر ، إلى جانب ما سبق ذكره ، الأدوار المهمة في الأفلام الروائية الأخرى (في المجموع لديه أكثر من 115 فيلما!) ، كما هو الحال في " قطار دارجيلنغ " لفيلم ويس أندرسون ، "Qissa" لآنوب سينغ ، "بان سينغ تومار" "من Tigmanshu Dhulia ومرة أخرى وجهت ميرا ناير في" القدر في الاسم ". من المؤكد أن السيد خان سوف يخبر الجمهور بالتجربة الجديدة للعالم الجوراسي ، من خلال كولين تريفورو ، الذي سيصدر في عام 2015.
كيف حدث اللقاء مع خان؟ "التقيت به في مارس / آذار في بومباي - يكشف سيلفاجيا - لقد كان متعاونًا على الفور وقال على الفور نعم: لقد أثبت أنه لطفاء ومحترف رائع". ولماذا اختاره Selvaggia ، سرعان ما قيل "لقد فكرت في الفكرة لبعض الوقت لأنه واحد من أكثر الممثلين الموهوبين في السينما الهندية وهو أيضًا من لعب أكثر الأفلام الدولية".
أخبار في الغرفة
من بين مستجدات هذا العام ، هناك أيضًا قسم القصص عبر الإنترنت ، كما أخبر المجتمع الهندي المعاصر عبر الإنترنت وشبكاته الاجتماعية من خلال الجيل "2.0 من المخرجين". في هذه الحالة ، سوف يمنح الجمهور جائزة أفضل فيلم ، يصوتون له من بين مختلف أقسام المهرجان (الأفلام الروائية القصيرة ، الأفلام القصيرة والأفلام الوثائقية) التي ستربح جائزة River to River Doombo Audience
أكثر من أربعين فيلما في البرنامج آنذاك وحدثين خاصين ؛ سيكون هناك أيضًا اجتماعات ورؤى صباحية ، وأحداث جانبية كثيفة ، بما في ذلك مقاطع فيديو من النهر إلى النهر - إيقاف ، ومجموعة مختارة من أعمال أربعة مخرجين معاصرين مشهورين.
لكن الأمر لا ينتهي هنا: سينتقل المهرجان بعد ذلك إلى روما ، من 13 إلى 14 ديسمبر ، في نوفو سينما أكويلا (عبر لاكويلا n.66) ، لفيلم مدته يومان ، وفي فبراير 2015 ، سينتقل إلى سبازيو أوبردان لميلانو (فيالي فيتوريو فينيتو 2) مع أفضل إصدار لفلورنسا.
جميع الأفلام باللغة الأصلية مع ترجمة إيطالية .
التذاكر: تذكرة واحدة 6 يورو ، مخفضة 5 يورو ؛ بطاقة يوم كامل 10 يورو ، تذكرة مخفضة يوم 8 يورو (الطلاب ، أعضاء Coop ، أعضاء Arci ، حاملي تذاكر متحف Stibbert ومتحف Salvatore Ferragamo). الاشتراكات: الاشتراك الكامل 40 يورو ، الاشتراك خفض الطلاب 30 يورو. هناك اتفاقات مع Trenitalia وحزم السفر ، للحصول على معلومات ، انظر موقع ويب 50 يومًا أو على موقع Box Office Toscana.
التعاون في المهرجان
من هذا العام ، يفتتح مهرجان الفيلم الهندي River إلى River Florence بالتعاون مع فندق JK Place Florence الفاخر ، والذي يرحب بضيوفه الدوليين في أجواء حصرية ومحجوزة في قلب المدينة. علاوة على ذلك ، للعام الثاني على التوالي ، تؤكد River to River تعاونها مع شركة Salvatore Ferragamo ، التي كانت دائمًا مهتمة بالحوار مع عالم الثقافة والفن والسينما. يستفيد المهرجان أيضًا من تعاون الرعاة كلوبمان ، لاتيه ماريما وإينستيلي.
من بين الشركاء : فندق فور سيزونز فلورنس ، قصر تورنابوني ، فندق روما ، بنسيون كندا ، فيني مازي ، أمبلي ، مركز روبرت إف كينيدي للعدالة وحقوق الإنسان في أوروبا ، متحف مارينو ماريني ، غاليريا كونتينوا سان غيميغنانو / بكين / ليس مولينز ، متحف Stibbert و Teatro del Sale.
في غضون 50 يومًا من السينما الدولية في فلورنسا ، قام سيلفاجيا فيلو بإعداد المهرجان وإدارته ، تحت رعاية سفارة الهند ومؤسسة FIND - الهند / أوروبا للحوار الجديد ، ويتم تنفيذهما بمشاركة الوزارة للتراث والأنشطة الثقافية - إخراج السينما ، منطقة توسكانا و Fondazione Sistema Toscana ، و Ente Cassa di Risparmio di Firenze و OAC ، والمكتب الوطني للسياحة الهندية في ميلانو .
